장영하 국민의힘 성남 수정구 후보, '대선 허위폭로' 피고인 신분